Balkan Türklerinin TarihiBalkanlar’da Türk varlığı sadece toprak kayıplarından ve göçlerden ibaret değildir; asıl destan, geride kalanların millî kimliklerini korumak için verdiği o sessiz ve soylu mücadelede saklıdır.

Bulgaristan Türklerinin efsanevi kalemi M. Necmeddin Deliorman, 1944 yılında yayımlanan bu çığır açıcı eserinde, Balkan Türklerinin yakın tarihini alışılagelmiş savaş kronolojilerinin ötesine taşıyor. Yazar, Meşrutiyet öncesinden başlayarak Makedonya ve Şarki Rumeli’deki sancılı siyasi gelişmeleri mercek altına alırken, asıl odağını Türk ruhunun kalbine, yani “Hudut Harici Türk Gazeteciliği”ne çeviriyor.

Bulgaristan, Romanya ve tüm Balkan coğrafyasında, en zorlu baskı dönemlerinde bile Türkçenin sesini duyurmak için matbaa makinelerinin başında ömür tüketen kahramanların hikayesi bu sayfalarda hayat buluyor. Deliorman, bizzat içinde yaşadığı ve fırtınalı bir gazeteci olarak yön verdiği bu dönemi, ilk elden belgeler, gazete arşivleri ve çarpıcı tanıklıklarla adeta bir dönem filmi gibi gözler önüne seriyor.

Balkanlar’da basılan ilk Türkçe gazeteler hangileriydi?

Asimilasyon politikalarına karşı kalemle verilen o büyük direniş nasıl örgütlendi?

Sınırların dışında kalan Türk aydınları, Anavatan ile köprüleri nasıl canlı tuttu?

Balkan Türklerinin Tarihi, sadece dünün kütüphane raflarında kalmış bir sahaf klasiği değil; evlad-ı fatihanın kültürel köklerini, basın hürriyeti mücadelesini ve kimlik direnişini anlamak isteyen her araştırmacı ve tarih meraklısı için günümüzde de rehberlik eden anıtsal bir kaynaktır.

“Tarihini unutanlar, onu yeniden yaşamak zorunda kalırlar.” Bu kitap, unutmamak ve unutturmamak için yazıldı.